AYA JEAN x HERCLE

 

_{AYA JEAN x HERCLE is a high quality cashmere brand tailored to business executives who like to remain in peak physical condition in an ongoing quest for self-improvement.}

 

_{Executives on the front line leading the way in business pursue the best behind the scenes, often taking on a rigorous training regime that hones physical and mental toughness and results in a beautiful figure. The AYA JEAN x HERCLE project began out of a desire to produce a comfortable line of apparel that these executives would want to keep coming back to. With this in mind, we pursued a unique silhouette that best matched the lifestyle and figure of these executives.}

 

_{AYA JEAN x HERCLE（ハークル）は、身体を鍛え自己研鑚を怠らないビジネスエグゼクティブの声から生まれた高品質カシミヤブランドです。}

 

_{ビジネス界を牽引するエグゼクティブたちは第一線で活躍する裏側で、ストイックなまでにトレーニングを行い、タフな精神力・体力を身につけ、結果として美しい身体も手に入れています。そんな彼らが心から着たいと思える快適なウェアはつくれないだろうか？この問いからはじまったのが、HERCLEのプロジェクトです。彼らの日々の生活とボディーをもとに独自のシルエットを追求しました。}